Cadastro | Login | Meus pedidos
Selos
Catálogo
Minha Companhia
Cadastre-se no site.
Quero receber o boletim
Heloisa Jahn
Tradutor
Indique É necessário estar logado para utilizar este recurso. Acompanhe
Nasceu no Rio de Janeiro e cresceu em Montenegro e Porto Alegre. Viveu vários anos fora do Brasil. Desde 1985, mora em São Paulo. Sempre trabalhou como tradutora e editora, profissão que exerceu mais de vinte anos - a maioria deles na editora Companhia das Letras. Traduziu muitos livros - do espanhol, do inglês e do francês. Gosta de traduzir ficção.
Blogger Delicious Digg Facebook Google Myspace Netvibes StumbleUpon Technorati Twitter Wordpress
Obras | Tradutor
1984 (2009) - Tradutor
ALFRED E EMILY (2010) - Tradutor
ANTOLOGIA PESSOAL (2008) - Tradutor
AS AVENTURAS DE RENART O RAPOSO (2009) - Tradutor
BABAR E SUA FAMÍLIA (1997) - Tradutor
OS BEIJINHOS DA CECI (2010) - Tradutor
BEM PERTO DE LEO (1998) - Tradutor
BRINCANDO COM OS NÚMEROS (1995) - Tradutor
CANÇÃO DE NATAL (1996) - Tradutor
CECI TEM PIPI? (2004) - Tradutor
COMO CONTAR CROCODILOS (2004) - Tradutor
CONTOS DE GRIMM (1996) - Tradutor
CONTOS DO SENHOR COELHO (2009) - Tradutor
DA PEQUENA TOUPEIRA QUE QUERIA SABER QUEM TINHA FEITO COCÔ NA CABEÇA DELA (1994) - Tradutor
DA PEQUENA TOUPEIRA QUE QUERIA SABER QUEM TINHA FEITO COCO NA CABEÇA DELA (2009) - Tradutor
DE FATO E DE FICÇÃO (1987) - Tradutor
O DIÁRIO DE ZLATA (1994) - Tradutor
FÁBULAS DE ESOPO (1994) - Tradutor
HISTÓRIAS DA BÍBLIA (2004) - Tradutor
HISTÓRIAS DE DINOSSAUROS (2009) - Tradutor
HISTÓRIAS MARAVILHOSAS DE ANDERSEN (1995) - Tradutor
HISTÓRIAS PARA LER NA CAMA (2007) - Tradutor
HISTÓRIAS, QUADRINHAS E CANÇÕES COM BICHOS (2004) - Tradutor
JARDIM, CINZAS (1986) - Tradutor
O LIVRO DOS SERES IMAGINÁRIOS (2007) - Tradutor
LOBINHO O DETETIVE DA FLORESTA (2010) - Tradutor
MARCELO ESTÁ COM PIOLHO (2010) - Tradutor
MEMÓRIAS DE UMA MENINA CATÓLICA (1987) - Tradutor
O MENINO QUE GRITAVA OLHA O LOBO (2009) - Tradutor
MEU AVÔ É UM PROBLEMA (2004) - Tradutor
MEU TIO É UM PROBLEMA (2004) - Tradutor
MINHA AVÓ É UM PROBLEMA (2004) - Tradutor
AS NUVENS (2008) - Tradutor
O OUTRO O MESMO (2009) - Tradutor
A PAIXÃO E A EXCEÇÃO (2005) - Tradutor
PARA ONDE VÃO OS BEBÊS? (2009) - Tradutor
RESPIRAÇÃO ARTIFICIAL (EDIÇÃO DE BOLSO) (2010) - Tradutor
RIMA PRA CÁ, RIMA PRA LÁ (2002) - Tradutor
O SAPO BOCARRÃO (1996) - Tradutor
SE EU FOSSE VOCÊ (2010) - Tradutor
SENHORITA SMILLA E O SENTIDO DA NEVE (1994) - Tradutor
SOPA 100% BRUXESCA, UMA (2010) - Tradutor
TARTARUGA VAI À GUERRA (2004) - Tradutor
TEM UM CABELO NA MINHA TERRA! (2000) - Tradutor
TÊTE À TÊTE (1999) - Tradutor
O ÚLTIMO LEITOR (2006) - Tradutor
O URSO QUE QUERIA SER PAI (1996) - Tradutor
 
Atendimento
Editora Schwarcz Ltda.
Rua Bandeira Paulista, 702, cj. 32
04532-002 - São Paulo - SP
Tel.: 11 3707-3500
Fax: 11 3707-3501
Clique aqui e confira a lista de distribuidores da Companhia das Letras no Brasil e no exterior.
A equipe atual da Companhia das Letras conta com 132 funcionários.
Livros de qualidade, que convidam à leitura Livros para jovens de todas as idades Livros afinados com a sensibilidade infantil Grandes sucessos em edição econômica O melhor dos quadrinhos nacionais e estrangeiros Excelência em livros de apoio ao professor