Nasceu em São Petersburgo, na Rússia, onde se formou em filologia russa pela Universidade Estadual de St. Petersburgo. Casou-se com um brasileiro e veio pela primeira vez ao Brasil em dezembro de 1976. Naturalizou-se brasileira, e vive desde 1986 no Rio de Janeiro. É professora concursada e atualmente coordena o Setor de Literatura e Língua Russa da Universidade Federal do Rio de Janeiro, onde defendeu seu mestrado (1988) e doutorado (2009) em poética. Dedica-se também a escrever artigos, fazer traduções e ministrar cursos de extensão e especialização na pós-graduação em sua área.