Sentindo-se culpado pela morte de Aldebaran, Tenma parte do Santuário, porém é detido e encarcerado por Manigold, o Cavaleiro de Ouro de Câncer! Ao mesmo tempo, os dois deuses gêmeos planejam algo no Castelo de Hades...O O destino do Imperador do Inferno e do Cavaleiro de Pégaso se entrelaça além do imaginável... A Guerra Santa caminha para um novo patamar!