169
TRÊS PRÍNCIPES, TRÊS PRESENTES
Contos mágicos do folclore do mundo todo
J
ohn
Y
eoman
Ilustrações de
Q
uentin
B
lake
Contos populares de vários países, em que a
magia e o encantamento de seres e objetos
fazem parte do centro da trama: desejos su-
bitamente realizados, poderes sobrenaturais,
animais encantados, metamorfoses, visões e
fórmulas mágicas. Na narrativa que dá no
me ao livro, três príncipes se preparam para
viajar quando se apaixonam pela mesma
mulher. Hesitante, a moça decide ficar com o
que lhe trouxer o melhor presente.
Tradução: Carlos Sussekind
96 pp. — Brochura — 19 x 23,7 cm
ISBN 978-85-7406-172-6
FNLIJ – CATEGORIA TRADUÇÃO/CRIANÇA – 2003
AS LAVADEIRAS FUZARQUEIRAS
J
ohn
Y
eoman
Ilustrações de
Q
uentin
B
lake
Era uma vez sete lavadeiras muito infelizes.
Elas tinham montanhas de roupas para la-
var, e o dono da lavanderia, seu Baltazar
Durão, não era mole! Um dia, decidiram
não lavar mais roupa para ele. Ficaram tão
felizes por reencontrar a liberdade que nin-
guém podia mais com elas. Até que sete le-
nhadores resolveram lhes dar uma lição.
Mas os pobres coitados não sabiam do que
uma lavadeira é capaz!
Tradução: Eduardo Brandão
32 pp. — Brochura — 25 x 21 cm
ISBN 978-85-7406-418-5
FNLIJ – CATEGORIA TRADUÇÃO/ADAPTAÇÃO
CRIANÇA – 2011
O CONVIDADO DE RAPOSELA
A
lex
T. S
mith
Ovos são uma delícia no café da manhã. Era
nisso que pensava Raposela DaMatta quan-
do convidou O Ovo para conhecer sua man-
são. Como a bruxa má de João e Maria, a
bichana bolou um plano malévolo: primei-
ro iria enchê-lo de comida para deixá-lo
bem gorducho e apetitoso. Pois qual não foi
a sua decepção quando percebeu que aque-
la casca gigantesca estava rachando e... O
que era aquilo que estava saindo dali?
Tradução: Érico Assis
36 pp. – Brochura – 25,5 x 26 cm
ISBN 978-85-7406-539-7