BRUNA DANTAS LOBATO nasceu em Natal, Rio Grande do Norte, em 1991 e mora nos Estados Unidos desde 2011. Teve sua ficção publicada nas revistas The New Yorker, Guernica e The Common. Traduziu para o inglês livros de Caio Fernando Abreu, Jeferson Tenório e Giovana Madalosso, e recebeu o National Book Award em 2023 pela sua tradução de A palavra que resta, de Stênio Gardel. Horas azuis é seu primeiro romance.