Analisando desde a evolução social e urbana de Copacabana até o mundo do fado e do rap em Portugal, esse volume é resultado de uma dobradinha entre atuantes cientistas sociais brasileiros e lusos, que transformaram o Rio de Janeiro e Lisboa em verdadeiros "laboratórios de investigação social".