Versão HTML básica
129
ENCANTAMENTO
Contos de fada, fantasma e magia
K
evin
C
rossley
-H
olland
Ilustrações de
E
mma
C
hichester
C
lark
Encantamento
reúne histórias que surpreen-
dem pelo inesperado, pelo absurdo e pelo
maravilhoso. Entre elas, muitas descrevem
eventos fantásticos, outras se assemelham a
fábulas ou narrativas de terror. Nos contos
do livro, há acontecimentos que não se ex-
plicam imediatamente, reservando ao leitor
a tarefa de completar, pela imaginação, o
final da história.
Tradução: Hildegard Feist
128 pp. — Brochura — 19,5 x 25,5 cm
ISBN 978-85-7406-186-3
FNLIJ – CATEGORIA RECONTO – 2003
MEU PRIMEIRO LIVRO
DE CONTOS DE FADAS
M
ary
H
offman
Ilustrações de
J
ulie
D
owning
Catorze contos de fadas clássicos, reconta-
dos numa linguagem simples e poética. Ao
lado de histórias populares da tradição euro-
peia, como “Cinderela” e “A Bela Adormeci-
da”, há outras menos conhecidas, como “A
mulher do pescador” ou “Diamantes e sa-
pos”. São contos dos principais escritores do
gênero: Andersen, Madame de Beaumont,
os irmãos Grimm e Perrault, além de uma
história de Oscar Wilde, “O gigante egoísta”,
e “João e o pé de feijão”, originária da tradi-
ção oral inglesa.
Tradução: Hildegard Feist
80 pp. — Brochura — 19,5 x 25,5 cm
ISBN 978-85-7406-187-0
NOVE NOVOS CONTOS
DE FADAS E DE PRINCESAS
D
idier
L
évy
Vários ilustradores
Todo mundo conhece os tradicionais contos
de fadas e de princesas, mas alguns segredos
dessas famosas personagens nunca tinham
sido revelados. Por exemplo: como elas fazem
para manter um sorriso sempre lindo? E será
que elas sempre preferem aqueles vestidos
longos cor-de-rosa, ou algumas gostam mais
de vestidos azuis, bem curtinhos? Cada conto
tem ilustrações de um artista diferente, o que
dá ao livro um colorido especial, destacando
a atmosfera bem-humorada dos textos.
Tradução: Eduardo Brandão
96 pp. — Brochura — 21,7 x 27,5 cm
ISBN 978-85-7406-206-8
FNLIJ – CATEGORIA TRADUÇÃO/CRIANÇA – 2004