Versão HTML básica
133
YUMI
A
nnelore
P
arot
As kokeshis são bonequinhas de madeira
muito comuns no Japão, e a Yumi é uma de-
las. Neste livro, de abas e recortes nas pági-
nas, as crianças acompanham um dia na
vida da Yumi: ajudam-na a combinar o qui-
mono com o leque; encontram a melhor
amiga dela, a Sakumi; participam de uma
festa à fantasia — com as comidas e brinca-
deiras típicas. Uma ótima oportunidade
para as crianças de três a seis anos se interes-
sarem por uma cultura completamente dife-
rente, de conhecer algumas palavras em ja-
ponês e de desvendar os seus mistérios.
Tradução: Eduardo Brandão
52 pp. – Capa dura – 22,5 x 22,5 cm
ISBN 978-85-7406-426-0
FNLIJ – PRÊMIO O MELHOR PARA CRIANÇA – 2011
QUIMONOS
A
nnelore
P
arot
As kokeshis têm lindos quimonos, leques e
penteados. Em
Quimonos
, as crianças conhe-
cem algumas dessas bonecas: a Yuka e sua
escola; a Kimiyo e suas roupas; a Sem’Jo e
seus penteados; a Yumi e sua casa e famí-
lia; a Michiko e seus quimonos; e a Mizuko
e sua yukata — quimono que se usa após o
banho. Buracos nas páginas escondem en-
feites de cabelo; abas revelam o interior das
casas; e facas especiais sugerem algumas ati-
vidades, como encontrar as joaninhas que
fugiram da casa de Yumi e descobrir qual a
yukata de cada kokeshi.
Tradução: Eduardo Brandão
32 pp. – Capa dura – 24,5 x 24,5 cm
ISBN 978-85-7406-428-4
FNLIJ – PRÊMIO O MELHOR PARA CRIANÇA – 2011
AOKI
A
nnelore
P
arot
Aoki é uma kokeshi — uma bonequinha de
madeira muito conhecida pelas crianças ja-
ponesas — que vai para Tóquio visitar sua
amiga Yoko. Os leitores vão ajudá-la a arru-
mar a mala, acompanhá-la na viagem no
trem mais rápido do país, ver cerejeiras em
flor, conhecer o jardim zen e olhar as estrelas
do alto do monte Fuji. Repleto de acabamen-
tos especiais e abas que se desdobram reve-
lando muitas surpresas, este livro é uma ma-
neira divertida de conhecer um pouco dessa
cultura tão apaixonante.
Tradução: Júlia Moritz Schwarcz
48 pp. – Capa dura – 22,5 x 22,5 cm
ISBN 978-85-7406-493-2
LIVRO
ANIMADO
LIVRO
ANIMADO
LIVRO
ANIMADO