Versão HTML básica
211
A BELA DESADORMECIDA
F
rances
M
inters
Ilustrações de
G. B
rian
K
aras
Quando Belinha nasceu, seus pais deram
uma grande festa e chamaram todos, menos
a bruxa. Ela apareceu mesmo sem convite e
lançou uma maldição: aos catorze anos, Be-
linha seria picada no dedo e todos os que es-
tivessem por perto dormiriam um século. A
história parece familiar, não? Pois aqui ela se
passa em tempos modernos: a menina mora
em um apartamento e adora rock. As ilustra-
ções colaboram para que nada seja adocica-
do para Belinha, ainda que nela se espelhe a
doçura dos contos de fadas.
Tradução: Laura Lee
32 pp. — Brochura — 21 x 26,5 cm
ISBN 978-85-7406-036-1
OS SONHOS DE AURÉLIA
E
duard
M
árquez
Ilustrações de
C
ristina
L
osantos
Aurélia tem um problema: não consegue se
lembrar dos próprios sonhos. Cansada dessa
situação, ela resolve procurar ajuda e, de for-
ma inusitada, acaba consultando uma fada.
É o início de uma grande aventura pelo mun
do da fantasia e dos seres mágicos.
Nessa história fantástica, com situações di-
vertidas e inesperadas, Aurélia e Galb, o me-
nino mágico que mora com a fada, contam
não só com a magia, mas principalmente
com a esperteza, a bondade e a amizade.
Tradução do catalão: Luis Reyes Gil
96 pp. — Brochura — 14 x 18 cm
ISBN 978-85-7406-372-0
CHAKCHUCA DESAPARECEU
G
alia
O
z
Ilustrações de
S
andra
J
ávera
Chakchuca é o nome de um prato africano,
e também de uma cachorrinha malhada,
que um dia apareceu no prédio de uma me-
nina chamada Iuli e acabou virando o bi-
cho de estimação da garota. O problema é
que, depois de apenas duas semanas, Chak-
chuca desaparece, deixando a menina na
maior aflição.
E agora, quem poderia ajudar Luli a desven-
dar esse grande mistério?
Tradução do hebraico: Paulo Geiger
48 pp. – Brochura – 23 x 25 cm
ISBN 978-85-7406-483-3