Versão HTML básica
213
FUNKSTÓRIAS
V
ivian
F
rench
Ilustrações de
K
orky
P
aul
Seis das mais cativantes historinhas de todos
os tempos recontadas de um jeito nunca vis-
to. Vivian French deu a elas um toque de ex-
citação e farra ao narrá-las em ritmo de
funk. Fazem parte do volume: “Joãozinho e
o pé de feijão”, “O sapateiro e os duendes”,
“O ganso de ouro”, “A princesa do sapo”,
“Um cara sortudo” e “O alfaiate mata-sete”.
Os personagens ganharam vida nova com
as ilustrações de Korky Paul, que traduz o
ritmo vibrante e febril dessas funkstórias.
Tradução: Sérgio Alcides
64 pp. — Brochura — 21 x 28 cm
ISBN 978-85-7406-173-3
FNLIJ – CATEGORIA RECONTO – 2003
SHREK!
A história que inspirou o filme
W
illiam
S
teig
Eis a história original de Shrek, o ogro verde
que já divertia as crianças muito antes de ir
para as telas de cinema. William Steig fez
dele uma espécie de herói às avessas, um he-
rói horroroso, mas o monstrinho tinha a
quem puxar: “A mãe era feiíssima, o pai era
feiíssimo, mas Shrek era muito mais feio que
os dois juntos”. E desde pequeno já assusta-
va os outros: “Se uma cobra bancasse a boba
e o mordesse, ela entrava imediatamente em
convulsão e morria”.
Tradução: Eduardo Brandão
32 pp. — Brochura — 21 x 26,5 cm
ISBN 978-85-7406-104-7
POR AMOR AO FUTEBOL!
P
elé
Ilustrações de
F
rank
M
orrison
O atleta do século. O rei do futebol. Não são
poucos os superlativos para descrever este
que foi, sem dúvida, o símbolo máximo do
futebol no Brasil. Dirigindo-se aos pequenos
esportistas, Pelé fala de como surgiu sua pai-
xão pela bola e do prazer de estar em cam-
po, mostrando como não há reconhecimen-
to capaz de superar a ideia de que devemos
viver nos dedicando àquilo de que realmen-
te gostamos. Dois apêndices apresentam de-
talhes da vida de Pelé.
Tradução: Maria Lopes
40 pp. – Brochura – 21 x 27 cm
ISBN 978-85-7406-429-1