Sabe aquele seu livro preferido, que não sai da cabeceira da cama? Ele percorreu um longo caminho até chegar às suas mãos. É o que nos contam a publisher Júlia Schwarcz, a editora Mell Brites e a designer Helen Nakao, todas envolvidas com os processos de edição e produção das obras do selo Companhia das Letrinhas.
“Ser editor é basicamente ser a mãe e o pai de um livro, tem que cuidar da vida toda dele, do original até a gráfica”, logo explica Mell, que, num bate-bola com a Júlia, desdobra todo o caminho da edição, tanto de obras estrangeiras quanto das nacionais. Helen, que coordena muitos colaboradores envolvidos no departamento de produção, completa o percurso (na verdade, uma longa jornada!), esmiuçando o rigor de um ofício que transforma palavras e imagens num objeto memorável.
Confira a grande jornada dos livros no vídeo acima!