
Em tradução (balões)
31/08/2020O que Caetano Galindo está aprendendo sobre tradução com Chris Ware
O que Caetano Galindo está aprendendo sobre tradução com Chris Ware
A tradução em tempos de distanciamento social.
O que Gilberto Gil ensinou a Caetano W. Galindo sobre uma rima de T.S. Eliot.
Neste 30 de setembro, Caetano W. Galindo homenageia o grande tradutor Paulo Henriques Britto.
As interações humanas proporcionadas pela tradução.
Em tempos de Flip, essa festa possibilitada por tradutores, Galindo reflete sobre o poder da tradução em expandir o alcance dos livros pelo mundo.
Comentários sobre tradução, feminismo, cultura e as escolhas de Emily Wilson, a primeira mulher a traduzir Homero para o inglês.
Comentando sobre línguas estrangeiras, Galindo revela como nos relacionamos com nossa própria língua.
O desafio de traduzir os hábitos e valores de uma cultura de uma língua para outra é o tema desta coluna de Caetano W. Galindo.