![](https://cdl-static.s3-sa-east-1.amazonaws.com/blog/artigo/6790/thumbnail/traduzir-verghese.png)
Traduzir Verghese
13/06/2024Quais são as especificidades embutidas na tradução de um épico como "O pacto da água"? Odorico Leal, responsável pela tradução brasileira, responde neste texto sincero
Quais são as especificidades embutidas na tradução de um épico como "O pacto da água"? Odorico Leal, responsável pela tradução brasileira, responde neste texto sincero
Abraham Verghese, autor de "O pacto da água", conta como se conectou com sua mãe
Os bastidores da escrita de “O pacto da água”, de Abraham Verghese, num texto escrito pelo próprio autor
Da percepção de seu pai que conhecia o Estripador de Yorkshire até a paixão por podcasts true crime, Jennie Godfrey compartilha a inspiração por trás de seu romance de estreia
O autor da coleção "Fundamentos da Psicanálise: de Freud a Lacan", enumera três conselhos básicos para quem está iniciando ou pretende iniciar seus estudos de Psicanálise
“O caso Marielle Franco pode ajudar muito a qualificarmos o nosso debate de segurança pública, especialmente em períodos eleitorais”, diz Rafael Soares
Trechos traduzidos da entrevista de Priya Parker, autora de "A arte dos encontros", publicada originalmente no Wall Street Journal
Conversamos com a tradutora oficial de Stephen King para a Editora Suma sobre carreira, sua relação com os livros e com o público
Marília Garcia entrevista o autor de "Engenheiro fantasma".
Escrita por Rodrigo Alzuguir, livro terá abordagem mais jornalística e trará novidades sobre a trajetória de um dos maiores nomes da música clássica brasileira.
Das realidades alternativas ao aprendizado de máquina, Ian McEwan fala sobre as perguntas levantadas em seu último romance, "Máquinas como eu", e sobre o porquê de o romance distópico ser na verdade sobre o presente.